布施的功德
-葛印卡老師
(下文是以印度文發行於1995年9月內觀通訊的譯文)
讓我們練習並發展四無量心(brahmavihārā梵住的特質,崇高或神聖狀態的心,其中存有四種純淨的特質)︰
-無限的慈心(mettā慈愛)
-無限的悲心(karuṇā悲憫)
-無限的喜心(muditā隨喜)
-無限的捨心(upekkhā捨,平等心)
有一簡單的方法可用來練習並且發展四無量心︰藉由在過去、現在和未來都以純淨的布施(方式)給予;同時自三個角度來看也都是純淨的布施。
布施如何在過去,現在和將來變得純淨?當捐贈者的心在布施之前、布施當時、與布施之後,都充滿著喜樂和愉快,如此這份布施即會在過去、現在和未來變得純淨。
布施如何以三種方式而成為純淨呢?當捐贈者的心充滿仁慈善意時;當接受者過著一個全然守戒的生活時;而不論布施的數量和價值,當此布施是來自一個人透過自己的勞動、誠實、正確的生計所掙得時;如此這份布施就是自三個角度來看都是純淨的。
自過去、現在、未來,與從上述三個角度來看都是純淨的給予布施,那是非常有益的。
這樣的布施如何有益於四無量心的發展呢?當布施物資、土地或設備是為了所有禪修者,而非特定個人的福祉時,此種布施即有益於發展出四無量心。
當捐贈者想到,「因為我的布施,無數人正在或即將自此美好的法中得到快樂」,他的心將充滿無限的慈愛。
捐贈者的心將充滿無限悲憫,當他想到,「因為這份布施,世上許多受苦的人們,得以找到出離痛苦之路,得到法的利益並感到滿足」。
捐贈者的心將充滿無限隨喜,當想到,「由於我的布施,這麼多的人們,透過修習正法而得到快樂和滿足」。
捐贈者的心將為無限平等心所充滿,當想到,「不管任何人稱讚或批評我的布施;不管因為這布施,我將會成功或失敗,它都與我無關。我的布施不是為自我稱頌、為成功或失敗。這份出自純然意志的布施,僅只為他人的利益」。
禪修者﹗以這種方法,透過給予純淨的布施來開發出四無量心。禪修者﹗應該練習四無量心並且將之發展。四無量心的實踐將帶給我們非常高的利益。
(選編自1998年1月10日年度會議中之答問錄)
問︰請問您如何自禪修者中選擇董事、助理老師和老師?
葛印卡老師答︰問我為何不選擇他們。什麼是我不選擇某人為助理老師或董事的原因?你知道的,開啟這種以在家人為內觀教師,此新傳統的責任已經落在我肩上。
雷迪尊者(Venerable Ledi Sayadaw)是在100年前,打破障礙的第一個人。我們非常感激他。在那之前內觀只傳授給比丘。雷迪尊者說︰「為什麼只教比丘?一般信徒、在家人也都必須學習內觀。」因此他開始將內觀傳授給在家人,接著他又為他們打開另一扇門,由在家人來擔任教師。他任命鐵吉老師(Saya Thetgyi)為第一個具在家人身份的內觀老師。那是一個大的突破,因為雷迪尊者很清楚未來,「現在2500年將結束,下一個佛陀教法(buddha-sasana)時期即將開始。」
在佛陀追隨者的國家或稱自己是佛教徒的國家,如果法座上是一位比丘,人們將很高興接受他所說的一切並且追隨他。但在所謂非佛教徒的國家,假如一位比丘去到那裡並說:「我來教你正法。」沒有人會來的,人們全都會逃走。「喔!他是來改變我們到他的宗教組織。」但是如果一位在家修行者坐在法座上,就沒有這樣的問題了。這些在家修行者必須非常小心,「把某人從一種宗教,轉變成另一種宗教;我們對此不感興趣。」這就是為什麼任用在家人為教師的這種傳統開始的原因之一。雷迪尊者任命鐵吉老師為老師,然後烏巴慶老師成為一名教師。當時學生非常少,但是現在學生的數量正成長著。
因此新的傳統必須以適當模式開始,任何今日犯的錯誤將會在後代更惡化;它將持續惡化。因此就我的智慧、我的思維能力所及,我必須確保這個傳統是以非常純淨的方式啟始。
什麼是純淨的方式呢?法是如此純淨。當我獲悉某些人表明他或者她希望成為助理老師時,我為這個人感到非常遺憾。我必須設下一個界線,這個人將被列入黑名單,他不適合成為助理老師。當某人試圖表明︰「嗯,如果我成為董事,那將會很棒;我能做這、能做那。」如果我知悉任何人想要成為某組織的會長或秘書長時,不論此人與我關係如何親近,他也將被列入黑名單。因為這個人並未在正法內成熟;對他來說,名位、權力、地位比服務更為重要。
如果有人來告訴我說:「我能提供任何方式的服務,我想要服務。看看,我有這麼多的時間,請告訴我用哪種方法來服務。」我會開始注意他。當我發現他真正地提供無私的服務而沒有期待任何名位、權力或者地位時,這個人將逐漸被賦予更大的責任。
即使某人被選擇,但其後我發現他正發展越來越多的自我,在與人們相處時變得非常傲慢,只產生嫌惡和憎恨,這個人正傷害著自己。我對這個人感到同情。「我為他所產生的不純淨負責。如果我沒將他放於高的職位上,他本來不可能產生這樣的自我、不會去傷害人們、也不會使用侵犯性的話語。」喔!再等等吧。
我無法取消某人的教師資格,但是我會將那個特別的工作拿走,並給他另一份工作。同時對他解釋:「這是你的錯誤。如果你願意從此狀況中出來,你會得到更重要工作。」所謂更重要,指的是得到更多機會去服務更多的人,幫助人們在法中成長。這是一名負責任的法的教師,想要開始在家人教師傳統,所肩負的大責任。
運轉正法中心、管理正法的理想模式,應該在目前就確定好,不僅為我也為未來的老師們。任何我所犯之錯,我會不斷地修正。
當涉及董事和管理,我希望他們一直更換。在董事會裡,每隔兩年每個人都必須辭職。我可能再任命他們中的一些人或者任命其他人。為什麼呢?並非因為他們犯了錯誤,而是當某人在一個相同的職位上待久之後,他可能非故意、不自覺地對它產生一種執著。「我是總秘書長,沒有其他人能做這個工作。我如此熟悉它,我必須繼續。如果我不繼續,這整件事將會混亂。」發生了什麼?他在做什麼?他開始感到他是不可或缺的,這不是正法。因此每兩年,就須更換。另一個原因是,應該讓越來越多的人們得到發展波羅蜜的機會;讓越來越多人加入為人們、學生服務的行列。
每當我要董事、會長、或秘書辭職時,他的測試期就從那刻開始。我繼續測試他:「現在他是怎樣地在服務呢?當他或她是董事長時,他帶著那麼多的熱情在工作。現在他不再是董事長了,會發生什麼呢?」如果我發現這個人已經失去對正法工作的全部興趣;他曾有過所有的興趣,為的是職位,為了發展、增加自我,而與服務無關。看!現在,他不再服務了,我對這個人完全同情;我會努力對他解釋並且把他帶回到法上。我努力把他帶回法,但不是透過給他職位。這是一名主要正法教師的工作,協助法的兒女繼續在正法中成長。這是非常重要的!
每當任命一名新教師時,另一件必須被記住的事情是︰現在這是一種在家人教師的傳統。幾個世紀以來教師都是比丘,佛陀時代有在家人教師,但其後只有比丘教師。如果比丘依戒律而生活的話,他是無法累積財富,僅能取生活所需。因此如果我看見一名比丘教師無法遵守戒律,正破壞著僧伽的規範而僅在積攢金錢,那他即不適合教學。但這是比丘教師的問題,我關心的是在家人教師,我必須為在家人教師建立一種非常健康、有益的傳統。當涉及在家人教師時,我必須非常小心。
當某人被任命為老師(助理或資深老師或等等的老師),而他卻沒有謀生的方法。在家人對於家庭有著相當的責任,如果他沒有謀生的方法,他會開始攤開他的手掌︰「我想要東西。看!我的兒子生病,我的女兒生病,我的兒子要結婚,我的女兒要出嫁;我有這個、那個的家庭問題。」而出於同情,或者對這名教師的尊重,學生開始捐贈,整個傳統將因此毀壞。
因此我必須檢查,是否我將要任命的這個人,有能力維持他的家庭。可有完全正直的謀生的方法。當我發現一個人沒有牟取生計的方法,那麼無論這個人可能會是多麼完美的教師,我也不任命他;即使這樣做看起來好像我沒有照顧貧窮的人。對於非常貧窮的那些人,我用不同方法支援他們,以便他們幫助自己,讓他們至少能維持住自己的家庭。如果一個人無法維持自己的家庭,卻成為一名教師;這將是非常有害的傳統。
針對目前所面對的這些問題,我們試圖在法裡尋找最好的解決方法,讓它們能成為一種適用在未來世代的理想方式。因此在做任何事時,總要記住法的純淨不應該被破壞。人們不應該把它拿來當作謀生的手段,這是非常危險的。人們不應該利用這個職位來發展自我;隨著自我或驕傲的增加,他們會變得傲慢,開始以粗暴的語言與人交談。因此,我們必須非常有禮貌地訓練他們。我們將他們自一個特別的位置帶離開,然後訓練他們。我們以同樣的方式對待那些未來教師與未來負責的主要教師。因為正法將要傳播。我們現下正看得到,就在這一兩代內,它將傳播整個世界。
因此適當的傳統應該在目前就確立,並且也應該擬定適當的原則。這是律條,我們的律條,在家人教師的戒律規範。當情況出現時,可以使用更多的規範。即使在佛陀時代,他定下戒律規章,然後當某件事情發生時,就加上一條。另一件事情發生,再加一條。像這樣藉著經驗,我們必須持續增加或者改變規章。但是整個目的乃在保持正法傳遞任務的全然純淨。不應該有任何出錯,這就是我任命人們唯一的方式。
問︰老師,有人擔憂即將設立在孟買的佛塔,可能會引導內觀進入另一個教派。
答︰是的。如果這名教師還有數年的生命,你將看見他是如此嚴格,不允許任何我們正在做的事與宗派主義發生關連。如果佛塔成為一件工具,將佛陀的教導變為教派,一種組織的宗教,那我們所有的教導就都失去意義了。我們沒有了解佛陀的教導是什麼。如果這座佛塔是被人們用來祈禱︰「喔!塔,請給我這,請給我這,我需要這,我需要這。」如此整件事當然會成為一種宗教組織。
我們將如何使用佛塔呢?如果佛塔按照適當方式使用於禪修,只用於禪修,只為內觀的傳播,人們將因此知道內觀是什麼:「喔!內觀佛塔。」很多人會出於好奇而來,「這樣的一座壯麗建築,裡面有些什麼呢?」當他們來到那裡時,他們將得到訊息︰「看吧!祂是佛陀、哪種佛、祂所教導的、祂的生命發生過什麼;以及讓祂成為佛陀的內觀,內觀使祂成為全世界的正法教師、讓人們得到那麼多益處的內觀。」
佛塔將釋出這樣的訊息,若有一萬人來到此,就算僅有一百人因而被啟發去上課程,至少這一百人得到了益處,而其餘的人至少得到正確的訊息。我們將確保這座塔不會被利用去設立另一個教派。否則我們的目的就喪失了。
問︰老師,我們聽說你已經同意出席於孟買舉辦Babasaheb Ambedkar博士雕像揭幕式的主要客人。我們擔憂這可能會讓人以為,你正支持著一個宗派組織。請釋疑。
答︰如果某人稱呼我為一位主要的客人,我怎能說:「不要讓我當主要的客人,讓我當第三等的客人?」當他們視我為主要的客人。好,那我就作為主要的客人坐在那裡。然而無論我講什麼,我將不會講任何違背純淨法的事情。我對Ambedkar博士非常尊重;歷經這麼多代以來,我的祖先們,所有上層階級的人們一直壓制著他們。他們受到非常不公平的對待!我對他們深表同情。我想要讓他們從正法中走出來。
但在同時,純淨的法是什麼呢?他們並不理解。對他們解釋什麼是純淨的法是我的職責。因此我告訴他們:「如果你召喚我,我將談論內觀,沒有別的就只談內觀。」當他們說:「真好!你只談論內觀。我們請你來只為這個目的;讓人們知道什麼是內觀,什麼是佛陀的真正教導。」對那些幾個世紀以來代代受到壓制的人們,Babasaheb做了一件非常好的事情,他給了人們自尊。「我們不再受制於這個階級制度了。」好。但是佛陀真正的教導也失去了。若他們也能得到佛法,真好!因此我將扮演著「將純淨的法帶給他們」的角色。
問︰有孩子是否會成為在正法上前進的妨礙?
答︰怎麼會是妨礙呢?你用正法來照顧你的孩子。你得到一個非常好的機會,可將慈愛給予你的孩子。藉著這樣做,能幫助你把慈愛給予全世界。Visakha母親有20個孩子,而她仍然修行的那麼深。這並不意味著你不應該有任何家庭(生育)計畫。但是我是說,甚至與孩子在一起,也能在法裡進步。
問︰從理論的角度來看內觀的教導,有許多似乎不太合理。例如,提到開悟者無數次的生命和他的超凡能力。有必要全部接受這些嗎?
答︰沒有必要。那些成長於不相信有過去或未來生命傳統的人們,他們來到這裡學習時仍然可以進步。因此人們可能不接受那些說法。我們並不灌輸給人︰「你必須接受這些。」不是那樣。但是作為一個負責任的教師,無論我經歷什麼或理解什麼,我必須將事實呈現給大家。我不能僅為了使人高興,便說︰「喔!不,不,沒有過去生,沒有來生。」這樣做將會誤導人們,因此我必須非常小心。人們可能接受,可能不接受,但這不是我的問題。