[­º­¶/¹q¤l®Ñ/ªkªº¯u¹ê¥»½è/¥¿ªk¦b·í«eªÀ·|°ÝÃD¤¤ªº¥ô°È]

¥¿ªk¦b·í«eªÀ·|°ÝÃD¤¤ªº¥ô°È

²ï²ú¡D³Á­ð³Ò

 

¤Þ¨¥

¤HÃþ¦Û¥j´N¦³¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡A±q¤@¯ë®a®x©Î§ø¸¨ªÈ¯É¨ì³¡±Ú½Ä¬ð¡A¥H¦Ü©ó«á¨Óªº°ê®a¹ï§Ü»P°ê»Ú¾Ôª§¡C³\³\¦h¦hªº¤H¦]¬°¤£°·¥þªºÀô¹Ò¦Ó¨ü¨ì§é¿i¡A©ÎªÌ¬O¨ü¨ìª[µø¡B¹¡À|¦UºØ­WÃøÀ£­¢ªº¤£¤½¥­«Ý¹J¡A¦]¦Ó¹ï¤H²£¥Í®£Äß»P¤£«H¥ô¡C±q¨Ó¤]¤£¥F¦³¤H·Q­n§ïÅܩΧï³yªÀ·|ªº¤£¤½¡A¦³®É¥L­Ì·|²`·Pµ´±æ¡Aı±o¦n¹³µL¤O¥h§ïÅܤ°»ò¡C

³o¨Ç°ÝÃDªº°_¦]³£¤@¼Ë¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¦s¦³ªº³g½Q褧©À¡A©Ò¥H¸Ñ¨M¤§¹D¤]¦b¨C­Ó¤Hªº¨­¤W¡C

§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¥¿ªk¬O¤@±ø¦Û§Ú¬Ù¹î»P¶}µo´¼¼zªº¬ì¾Ç³~®|¡AÁ{¨Æ¤£¥Í°_­t­±ªº¤ÏÀ³¡A°ö¾i¥¿­±ªº¤ßºA¬ÛÀ³¡C­n·Q°µ¨ì³o¤@ÂI¡A´N±o¶Ô¥[­×²ß¡A¦Ó¤£¬O´£¥X²z½×¡B¼L¤W»¡»¡´N¥i¥H¡C

¦]¦¹¡A¥¿ªk¦b·í«eªÀ·|°ÝÃD¤¤ªº¥ô°È¡AÀ³¦³¤TºØ¡G

1.®ø°£Åý§Ú­Ì¦æ¬°¤£¥¿ªº¤ßÆF¬V¦Ã¡A¥H§K§Ú­Ì¬°ªÀ·|²K¥[§ó¦h°ÝÃD»P­WÃø¡C

2.Åý§Ú­Ì§ó¯à¾AÀ³Ävª§¿E¯P¡B¤H¤f²³¦h©Î¦Ã¬V¤é¼WªºÀô¹Ò¡A¦Ó¡]¾D¹J¤ñ¸û¤£©¯ªº¤H¡^§ó¯à­±¹ï¥Í©R¤¤¬Ý¦ü¤£¤½ªººØºØ¡C

3.¼W¥[§Ú­ÌªA°È¤Î§ïµ½ªÀ·|ªº¯à¤O¡C

¦pªGªÀ·|¤Wªº­Ó¤H¨S¦³¨Ì´`¥¿ªkªº´¼¼z¤§¹D¡AµL©ú·Mè´N·|©ïÀY¡AºØºØªÀ·|¸o´c¤]±NÀH¤§¦Ó°_¡C

 

¤µ©õ¤§§O

²{¤µªº¥@¬ÉÅܤƧֳt©M¤@¦Ê¦~«e¤w¬OºIµM¤£¦Pªº¨â­Ó¥@¬É¡C§Ú­Ì©Ò­±¹ïªººØºØ°ÝÃD¡A¦]¬°¥H¤Uªº¦]¯À¦Ó¯q§ÎÄY­«¡G

¡¯¥þ¥@¬ÉÃe¤jªº¤H¤f¡A¯S§O¬O¦b¦L«×¡B¤¤°ê¤Î«D¬w¦U°êµ¥¶}µo¤¤°ê®a¡C

¡¯¸gÀÙ»P¬Fªvªº³v¨B¥þ²y¤Æ¡A¦]¦¹¤@­Ó°ê®a²£¥Íªº°ÝÃD¡A¤]·|¼vÅT¨ì»P¤§³q°Ó©Î¨ü¥L²Îªvªº°ê®a¡C

¡¯²{¥N¬ì§Þªº¿ùºî½ÆÂø¡A¯S§O¬O²{¥Nªº¾Ôª§¤è¦¡¡C³o·N¨ýµÛ¤F¸Ñ¤Î´x±±³oºØ¬ì§Þªº¤H¡A¾Ö¦³¤F¥vµL«e¨ÒªºÅv¤O¡C

¡¯³q°T¤è¦¡ªº¼@ÅÜ¡G¦a¤è¡B°ê¤º¤Î°ê»Ú¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡Bºô¸ôÅܱo§ó§Ö§ó®e©ö¡AÁÙ¦³¤j²³¶Ç´C·s»D¤Î®T¼Ö¡C

¡¯¤u§@¤è¦¡ªº§Ö³tÂàÅÜ¡C³o·N¨ýµÛ¾³õÄvª§Åܱo§ó¿E¯P¡BÀ£¤O§ó¤j¡A¾Ç®Õ¤Î¤j¾Ç¾Ç¥Íªº½Ò·~§ó­«¡Cµ²ªG¬O¡A¹ï¤Hªº¨­¤ß°·±d³y¦¨¶Ë®`¡C

¡¯ªÀ·|Ãä½t¤Hªº¼W¥[¡A¨Ï±o³h¥Á°Ï¡BºÊº»¤Îºë¯«¯f°|¤Hº¡¬°±w¡C

 

³oºØºØ²{¶H·N¨ýµÛ§Ú­Ì§ó¬O­¢¤Á»Ý­n¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦Ó­n§ä¨ì¸Ñ¨M¿ìªk¡A´N±oµo´§Áo¼z©ú´¼¤Î´d¤Ñ¼§¤Hªº«ä¦Ò¡C§Ú­Ì­n§äªº¸Ñ¨M¤§¹D¡A¤£¶È»Ý­n§ëª`ª¾ÃÑ»P¸ê·½¡A§ó­«­nªº¬O´¼¼z¡C

Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý·í«e§Ú­Ì¬O¦p¦ó³B¸m³o¨Ç°ÝÃD¡A¦Ó­Y¯à¹B¥Î¥¿ªkªº­ì²z¡A¨Æ±¡±N·|¦p¦ó¦nÂà¡C

 

§ï¶i¥Ø«eªº¦]À³¤§¹D

¨ã³Æ¹D¼w±Ð¤Æ¥\¯àªºªÀ·|²Õ´

®a®x¡B¾Ç®Õ¤Î©v±Ð¹ÎÅéµ¥¶Ç²ÎªºªÀ·|¾÷ºc¡A¤@¦V³£µo´§µÛ¹D¼w±Ð¤Æ»P¤Þ¾Éªº¥\¯à¡C¦p¤µ¤éº¥¦¡·L¡A­ì¦]±`Âk©S©ó¦~»´¤H¨S¦³±R·q¤§¤ß¡A¦Ó¦~»´¤H«h¬O©Ç¸o¦Ñ¤@½úªº¤H¬G¨B¦Û«Ê¡B­¹¥j¤£¤Æ¡C

Âù¤èªº¹L¿ù³£²£¥Í¤@¼Ëªº«áªG¡A¤ßÆF³Q³g¼¤¤Î¥Ñ³g¦Ó¥Í¥Xªº°õµÛ©Ò¦Ã¬V¡C¦pªG¦~»´¤H¯à±µ¨ü¯Âºé¥¿ªkªº±Ð¨|¡A¦Ó¤£¬O©v¬£¤§¨£ªº¯U¹i«H¥õ¡A¥L­Ì¦ÛµM·|¹ï±Ð¾É¥L­Ìªº¤H¥Í°_±R·q¤§¤ß¡C¥L­Ì¤]·|»â®©¨ì¡AµL¥ðµL¤îªº°l¨D·sÂA¸gÅç¬O¦MÀIªº¡A¦]¦Ó¾Ç·|ª¾¨¬±`¼Ö¡C¦P¼Ëªº¡A¦Ñ¤@½úªº¤H¥i¥H±q¥¿ªk¤¤¾Ç¨ì¡A°õµÛ©ó¦UºØ»ö¦¡¨å§¤D¬OµL¯qªº¡C

§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H³o¼Ëªº±Ð¨|»{ª¾¡A¥h±j¤Æ§Ú­Ì¬J¦³ªºªÀ·|²Õ´¡A¦Ó¤£¬O¥H·sªº¸É±Ï¾÷ºc¨ú¥N¡C

¦³¦ì¼w°ê¦P­×¬O¦Ñ®v¡A¥L±Ð¥L¯Z¤Wªº¤Q¤­·³¾Ç¥ÍÆ[®§ªk¡Aıª¾¦Û¤v©I§lªº¶i¥X¡C¥L»¡¡A¥H«e¤W½Ò®ÉÁ`±oªá¤W¤Q¤ÀÄÁ¤~¯àÅý¥þ¯Z¦wÀR¤U¨ÓÅ¥½Ò¡A¤£¦A¼^¯º¡B¥s³Û¡B©ç®à¤l¡A¦ý²{¦b¾Ç¥Í¥u­n°µ¤­¤ÀÄÁªºÆ[®§ªk¡A´N·|¦wÀRªº®³¥X½Ò¥»¡A°¨¤W¶i¤J¤W½Òª¬ªp¡C

 

ªÀ·|ºÖ§Q¤ÎÁB¥¿¾÷ºc

ªÀ·|¤Wªº¨C¤@¥÷¤l³£¯à¦Û­¹¨ä¤O¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¡C¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O»Ý­nªÀ·|ªº¦w¥þ«O»Ù¡AÀ°§U¨º¨Ç¥b³~¦Ó¼o¥H¤Î¨ü¨ì¤£¤½«Ý¹Jªº¤H¡C¦b²{¥N¥Í¬¡ªºÀ£¤O¤U¡A¦³³\¦h¤£¦Pªº°kÁפ覡¡A¦³¤H°l¨DºÆ¨gªºª«¼¤º¡¨¬¡Aµ²ªG­I­t¤@¨­¶Å°È¡B³´¤Jµ´¹Ò¡F¦³¤H¨H°g©ó°sºë©Î¬r«~ªºªÅµê¥@¬É¡AÁÙ¦³¤H¥H¼É¤O¡B¯}Ãa¤Î¥Ç¸o¨Ó«Å¬ª±¡ºü¡C

¦p¤W©Ò­z¡A¥¿ªk¥i¥H¸Ñ¨M¤TºØ°ÝÃD¡G­º¥ý¡A¥¿ªk¥i¥H¥h°£²£¥Í¤W­z¤ÏÀ³ªº²`¼h¬V¦Ã¡A¨ä¦¸¥¦¥i¥HÀ°§U¤ñ¸û¤£©¯ªº¤H©Ó¨ü­WÃø¡A³Ì«á¡A¥¿ªkÁÙ¥i¥H±j¤Æ§Ú­Ì¨ó§U§O¤Hªº¯à¤O¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¬OÂå¥Í¡BªÀ¤u¤H­û©Î¨ä¥L¤H¡C

¦³­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¬O¦bº»¬F§ï­²¤W¡C«e­±¤w¸g´£¹L¦b´£«¢ºÊº»Á|¦æªº¾ú¥v©Ê¤ºÆ[½Òµ{¡C¬ö«ß±o¥H§ïµ½¡A¨ü¦D¤H©MºÞ²z¤H­û¤§¶¡ªºÃö«YÅܱo¤ñ¸û©M¿Ó¡A¦]¬°Âù¤è³£¾Ç¨ì¤F¦Û§Ú¤º¬Ùªº¤èªk¡C¡u¥þ¦L«×Âå¾Ç¤¤¤ß¡vªººë¯«ªvÀø³¡ªù¥¿¶i¦æ¤@¶µ¤ß²z¬ã¨s¡Aªì´Áªº¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡AÀR§¤¥i¥H­°§C¼Ä·N»PµL§U·P¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¬ü¦n»P§Æ±æ¡]µù¢°¡^¡C´£«¢ºÊº»ªº¨åº»ªø¹ªÀy¨ü¦D¤H¡A­n¥L­Ì¤£¶È§ïµ½¦Û¤v¡A¥Xº»«á§ó­n¦¨¬°ªÀ·|¤W¦³¥Îªº¤@¥÷¤l¡C

¥t¤@­Ó¨Ò¤l¬O¦b·Ï¬rÁBªv°Ç§Ù¤è­±¡C¦b«e¤@¦¸ªº¬ã°Q·|¤¤§Ú­Ì¤w¸g³ø§i¹L¡A¥H¤ºÆ[À°§U§l¬r¦¨Å}ªº¤H¡A¦b¿D¬w¤w¦³¨}¦n¦¨®Ä¡]µù¢±¡^¡C¤@¶µºÙ¬°¡u­«·s¶}©l¡vªº°Ç§Ù­pµe¡A¥Ñ´X¦ì¤ºÆ[­×¦æ¤H¥D¾É¡A¦b·ç¤h¹ê¬I±o«Ü¦¨¥\¡C¥Ñ©ó¹L¥h¤T¦~ªº¦¨ªG´´µM¡A³o¶µ­pµeÀò±o¤F§ó¦hªº¸g¶O¡A³W¼Ò¤]ÂX¤j¤£¤Ö¡C

 

¥ßªk»Pªkªv

§Ú­Ì­q©w¤F¼Æ¤£²Mªºªk¥O¡A¥Î¥H¹Kªý¤H­Ìªº¤ÏªÀ·|¬¡°Ê¡C°£¤F¹L¥h³B»@±þ¤H¡B±j¼É¡B°½ÅѤζB´Ûªºªk«ß¡A²{¦b¦³§ó¦h§ó½ÆÂøªºªºªk¥O¨Ó­­¨î¬r«~ªº¨Ï¥Î»P¬y³q¡B³W½d¥ø·~­Û²z¡B±M§QÅv»PµÛ§@Åvµ¥µ¥¡C³\¦h°ê®a§ó¨î©w¤F¸ÔºÉªºªk¥O¸T¤îºØ±Ú©Î¶¥¯Åª[µø¡A¨Ã¤j¤O±À°Ê°ü¤k¥­Åv¡C¥u¬O¥L­ÌÁöµM§V¤O°õ¦æ¡Aªk«ßÁÙ¬O¦³¤Ó¦h¥¢±Ñ¤§³B¡C¡u¥@¤W©Ò¦³¬ü¦nªºªk³W¡A¤]µLªk±»¹¢¤w¥ßªkªº±¹¬I­pµe¡AµLªk³B²zªº¦±¸Ñ»PµL¯à¡C¦³®É³o¨Çªk±ø±¹¬I·|»s³y¦±¸Ñ»PµL¯à¡C¡v¡]µù¢²¡^

³W³¹¦Û¦³¨ä¥²­n©Ê¡C¦ý§Ú­Ì¤£¥i¯à¥ßªk¨Ó±j­¢¥ô¦ó¤H­n¦³¹D¼w©Î¹ï§O¤H¦³¦P±¡¤ß¡C¦P¼Ëªº¡Aµª®×¦b­Ó¤H¨­¤W¡C§Ú­Ì±o­n§ä¥X¤@ºØ¤è¦¡¡AÅý¤H¾Ç²ß°lÀH¤ßÆF¡A¦Ó¤£¬O¦ºªOªº¿í¦uªk«ß±ø¤å¡C¥¿ªkªº°ò¦¬O§Ù¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·°ö¾i¤ß´¼ªº²M©ú¡A¤~¯à¥R¥÷¤F¸Ñ¹D¼wªº­«­n©Ê¡C

³Ìªñ¦³¦ì¦~»´ªº¬ü°ê¤k¤l¦b¦L«×°Ñ¥[¤@´Á¤Q¤é½Òµ{¡A¨º®É¬O¼ö¤Ñ¡A¦oºÝ¥¿ÀR§¤¤F¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¡Aı±o¨­Åé«Ü¼ö¤S¯kµh¤£³ô¡C³o®É¦³°¦°A¤l¦b¦oÀY¤W¶ä¶ä­¸»R¡C¦o¤ßùØ´N¥Í°_­n¥´¦º°A¤lªº©ÀÀY¡A±µµÛ¦oª`·N¨ì¥þ¨­§ó¬O»Å¼öÃø³ô¡A¯kµh¤]¥[¼@¡A³o¤~ĵı¨ì³o¬O¦o¤ß¤¤ªº¼««ã©Ò­P¡C¦o¤Á¨­¤F¸Ñ¨ì¡A·í§Ú­Ì¥Í°_±þ¥Íªº©ÀÀY¡A´N·|¼W¥[¦Û¨­ªºµh­W¡C

³o¼Ëªº¬}¨£¥i¥HÅý¤H¦ÛµM¦ÓµM°±¤î¶Ë®`¨ä¥L¥ÍÆF¡A¨Ã¹ï¨ä¥L¨ü­Wªº²³¥Í¥Í°_·O´d¤ß¡C°ß¦³¥H³oºØ¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¾aµÛ¨î­q§ó¦h³W½d¨¥¦æªºªk«ß¡A¤~¯àÅýªÀ·|Åܱo§ó¥[¦uªk¡B§ó¥[¥]®e¡C

 

¬ì¾Ç»P§Þ³N

Âå¾Ç¬ã¨sªº¬ð­¸²r¶i¡A´î»´¤HÃþªº¯e¯f»P¦~¦Ñ¤§­W¡C¹A·~§Þ³N»P³q°T§Þ³N¤]¦b¶i¨B¡C¦b³\¦h°ê®a¡A¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¼W¥[¤F¡A¥Í¬¡§óµÎ¾A¡A¤]¦³§ó¦hªº¥ð¶¢®É¶¡¡C¥u¬O¬ì¾Ç¤£¶È±a¨Ó¦n³B¡A¤]±a¨Ó¤FÃa³B¡G°£¤F«e­±´£¹Lªº²{¥N¥Í¬¡ªººØºØÀ£¤O¡AÁÙ¦³¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa»P¦Ã¬V¡C

¤j²³¶Ç´Cªº·s»D³ø¾É¡AÅý§Ú­Ì¹ï¥þ²y­±Á{ªº°ÝÃD¦³§ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¦ý¤j²³¶Ç´C´£¨Ñªº¡u®T¼Ö¡v¡A¸g±`³£°h¤Æ¬°·M¬N«Å´­©Ê¤Û·Q»P¼É¤O¡A¦¨¬°¤ßÆFªº¦Ã¬V¡C¸ó°êªº¤j¥ø·~´x´¤¤F³o­Ó¶Ç¼½¤u¨ã¡A«Å´­®ø¶O¦Ü¤W¡AÂÇ¥H¼W¥[¦Û¤vªº°]´I»P¼vÅT¤O¡C

»{²M³o¤@ÂI¤§«á¡A§Ú­Ì»Ý­n¥H¯Âºéªº´¼¼z»PÄ@¤O¡A±N«ä·Q¤Æ¬°¦æ°Ê¡C¬ì¾Ç®a¤Î©Ò¦³¨Ï¥Î¥L­Ìªº¬ì¾Ç¾¹¨ã»P§Þ³Nªº¤H¡A°£¤F¬ã¨sª«½è¥@¬É¡A¤]³£»Ý­n¾Ç²ß¥¿ªk¡A¬ã¨s¥L­Ì¦Û¨­ªº¤ßª«²{¶H¡A¥L­Ì¦Û¨­ªº¦]ªG·~¦æ¡C

 

±j¶Õªº¥@¬É²Õ´

ºØ±Ú½Ä¬ð¤Î®£©Æ¥D¸q¡Bªñ¨Ó¦b«D¬wµo¥Íªº¤H¹DºG¼@¡B¥@¬É³\¦h¨¤¸¨Ãø¥HÂ\²æªº³h½a¡A³oºØºØ¥i©Èªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£®e©ö§JªA¡CÁp¦X°ê¤Î¥@¬É»È¦æµ¥¦³¤d¦Ê¸U¬ü¤¸¸ê·½ªº±j¶Õ²Õ´¡A¹ï³o³\¦h°ÝÃD³£¤@Äw²ö®i¡C¥þ²y¶È³Ñªº¶W¯Å±jÅv¬ü°ê¡A¥Ø«eÁÙ¦b­«·sµû¦ô¦b«á§N¾Ô¥@§½¤¤»P¨ä¥L°ê®aªºÃö«Y¡]µù¢³¡^¡C³\¦h¬ü°ê¤H¥Á·U¨Ó·U¤£Ä@±²¤J§O°êµLªk¥H­x¨Æ©Î¸gÀÙ¤â¬q¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤¤¡C

¥Î¬Fªv©ÎªÀ·|ºÖ§Qªº¤â¬q¨Ó§ïÅÜ¡u¬J¦³ªºÅé¨î¡v¡A®Ä¥Î¬Û·í¦³­­¡A¦]¬°®Ú²`¬k©Tªº¤H©Ê¬V¦Ã¦p½Q«ë¡B³g°ý¡B®£Äßµ¥¨ÌµM¦s¦b¡C¤£ºÞ¬O¤j¤j¤p¤pªº¦UºØ²Õ´¡A¦pªG¨ä²Õ¦¨¥÷¤l¯S§O¬O»â¾É¤Hª«¡A¤´µM¤ß¯Ý¯U¯¶¡B¦Û¨p¿Ñ§Q¤S¦³¦¨¨£¡A´NµLªkµ½ºÉ¨ä¤H¹Dªº¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·±q¤p³B¶}©l§ïÅÜ¡A¥ý¥Ñ­Ó¤H¡AµM«á¬O¤@¸s·Q±N¥¿ªkªº­ì²z¿Ä¤J¥Í¬¡»P¤u§@¤¤ªº¤H¡Cµ¥¨ì¯Âºé¥¿ªkªº±Ð¾É´²¼½¶}¥H«á¡A¤~·|¬Ý¨ì§ó¤jªº²Õ´¹B¥Î¥¿ªkªº´¼¼z¨Ó§ïµ½¥@¬É¡C

 

¥´¯}ÿÆX

¤ºÆ[ÀR§¤ªº­×¦æ¡A¦p¤µ¤w¹M¤Î¥@¬É¦U¦a¡A¦³³\¦h¸ó°ê¤½¥q¤]°Ñ»P¤u§@¡C¦b¦U¦aªº¤ºÆ[¤¤¤ß¡A¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªºªk¤u¬°§O¤HªA°È¡C¸¯¦L¥d¦Ñ®v¤Î¦L«×ªº§U²z¦Ñ®v¡A¦b¦è¤è°ê®aÁ|¿ì³\¦h¤ºÆ[½Òµ{¡A²{¦b¨Ó¦Û¦è¤è°ê®aªº§U²z¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì¦L¥§¡B¥H¦â¦C¥h«ü¾É½Òµ{¡C¦è¼Úªº¤ºÆ[­×¦æ¤H¡A¦b«eªF¼ÚªÀ·|¥D¸q°ê®aÁ|¿ì¤F½Òµ{¡A¤]ÁÙ¶}©l¬°«D¬w½Òµ{¶Ò¶°¸êª÷¡C¦è¤è°ê®aªº¦P­×¤]³]¥ß¤@¨Ç°òª÷·|¨ÓÀ°§UªF«n¨È¹ï¤ºÆ[½Òµ{»Ý¨D¬Æ®ï©M«n¬ü¬wµ¥ªº½a§x°ê®a¡C

¦b¦L«×¨C¦~¬ù¦³¨â¸U¤­¤d¤H¦¸°Ñ¥[¤ºÆ[½Òµ{¡A¥@¬É¨ä¾l¦U¦a«h¬ù¦³¤K¤d¤H¡C³o¨Ç¤H¥X¨­ªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡C¦³¥ø·~¬É¤ÎªÀ°Ï»â³S¡A·Q­n±N¥¿ªkªº­ì²zª`¤J¥L­Ìªº²Õ´¾÷ºc¤§¤¤¡]µù¢´¡^¡C¥h¦~¦@¦³¤@¸U¤@¤d¦W¾Çµ£°Ñ¥[¤F¤ºÆ[½Òµ{¡]µù¢µ¡^¡C¦bDhammaGiri¡]ªk±^¡^¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥¼¨ü±Ð¨|ªº§ø°ü¤Î½a¤H«e¨Ó°Ñ¥[½Òµ{¡A¥L­Ì³q±`¨S¤°»ò¿ú¥i¥HÀH³ß§G¬I¡A¬Æ¦Ü³s§¤¤õ¨®¨ìIgatpuri¡]ªk±^ªº¦aÂI¡^ªº¿ú³£«ÜÃø´ê±o¥X¨Ó¡C¦ý¦U­Ó¤¤¤ß³£ÁÙ¬O§Ö³tªº¦¨ªøÂX¤j¡C¨C¦~¦¨ªø³t«×¬ù¬°¤G¤Q¨ì¤G¤Q¤­¢H¡C

·Ó³o­Ó³t«×¦¨ªø¤U¥h¡A§Ú­Ì«Ü¦³¥i¯à¥i¥H¥´¯}³\¦h®Ú²`¬k©Tªº¾ú¥vÿÆX¡A¥]¬AºØ±Ú¡BªÀ·|¡B¸gÀÙÿÆX¦b¤º¡C¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O­n±j½Õ¡A§ïÅÜ¥²¶·±q­Ó¤H¶}©l¡A©Ò¦³¤H¥²¶·¬°¦Û¤v­t³d¡C¦³®É§Ú­Ì·Q­n§ïµ½ªÀ·|¡A¤Ï¦Ó·|­±Á{§ó¦hªº°ÝÃD¡CÁöµM§Ú­Ìªºµo¤ß¨}µ½¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï¦Û¨­ªº®zÂI¡A©M¦UºØ°¾¨£¡B³g°ý¤Î¹x©T·Qªk¾Ä°«¡C¬°¤FÅýªÀ·|Åܱo§ó¦n¡A»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð¼Ý¤O¡C

§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î¯Âºéªº¥¿ªk¡A´N¥i¥H°ö¾i«H¤ß¡Bºë¶iªº¼Ý¤O¡Bıª¾¤O¡B±Mª`¤O¡B´¼¼z»P¥­µ¥¤ß¡C§Ú­Ì¾ÌÂdzo¨Ç¨Ó¶Ç§G¥¿ªk¡A¨ä¥L¤H¤]±Nª¾¹D¦p¦ó¥´¯}¤ßÆF¬V¦ÃªºÃ¿ÆX¡C³o¼Ë¤l±N¥i¥H¯}°£ªÀ·|¤WªººØºØ°¾¯UºÃ§ÒªºÃ¿ÆX¡A¬°¥@¬É±a¨Ó§ó¤jªº¥­¦w»P³ß¼Ö¡C

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

1.   K Chandirimani, S.K. Verma, P.L. Dhar & N. Aggarwal, "Psychological Effects of Vipassana on Tihar Jail Inmates: A Preliminary Report", Vipassana¡XIts Relevance to the Modern World, an International Seminar, April 1994. Vipassana Research Institute, Igatpuri.

2.  Hammersley, R & Cregan, J, "Drug Addiction and Vipassana Meditation", Seminar on Vipassana Meditation, May 1987, Vipassana Research Institute, Igatpuri.

3.   "Affirmative Action¡XBut some are more equal than others", The Economist, April 15th 1995, London.

4.   Ogden, C., "Uncle Sam Hunkers Down", International Time Magazine, April 17th, 1995. New York.

5.   Shah, J., "Vipassana and Business Management" Vipassana¡XIts Relevance to the Modern World, an International Seminar, April 1994. Vipassana Research Institute, Igatpuri.

6.   Vipassana Annual Conference Report, January 1995. Vipassana Research Institute, Igatpuri.





¦^¥Ø¿ý