¿³«Ø¤»Àt¤ºÆ[¤¤¤ß¤½§i

¸³¨Æ·|­PÂ¥ͪº«Hº[¸É¥R»¡©ú        ®½´Ú¿ìªk        ¥þ¤å¤U¸ü(.doc)

¸³¨Æ·|­PÂ¥ͪº«Hº[¸É¥R»¡©ú

¡@

¿Ë·Rªº¤ºÆ[Â¥͡BªkªºªB¤Í¡A±z¦n¡G

±z»P¤j³¡¥÷ªº¤ºÆ[Â¥ͩγ\¤w¸gª¾¹D¡A¥xÆW¤ºÆ[¦b°ª¶¯¿¤¤»Àt¶m¦¨¥ß²Ä¤G­Ó¤ºÆ[ÁI­×¤¤¤ß¡F¤]¤w¸g¦³³\³\¦h¦h¤ºÆ[Â¥ʹ¿¸g³o¤ùªkªº¤g¦a¤WÁI­×©ÎªA°È¹L¡C

¶Ç©Ó¦Û¯Q¤Ú¼y¦Ñ®v¡B¥Ñ¸¯¦L¥d¦Ñ®v©Ò±Ð¾Éªº¤ºÆ[ªk¡A¦Û1995¦~¶Ç¤J¥xÆW«á¡A¦bÂ¥̵ͭo¤ßÅ@«ù¤U¡A²Ä¤@­Ó¤ºÆ[¤¤¤ß¦b¥x¤¤·sªÀ¦¨¥ß¡AªkªºùÚªe¶}©l´þ¼í¼åÄé¥xÆWÄ_®q¡CÀHµÛ¥xÆW¤ºÆ[ÁI­×¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡Aµyµyºë¶i­×«ùªº¤ºÆ[Â¥ͤ]³£ª¾¹D¡A¥x¤¤¤ºÆ[¤¤¤ß¡A¤£¶È¦b¶q¤W¤w§e¹¡©M¡A¦b½è¤W¤]µLªk´£¨Ñ§ó²`¤Jªº20¤é¡B30¤é¡B¤D¦Ü45¤éªº¤ºÆ[ªø½Òµ{¡C

ªñ¤@¨â¦~¡A¥xÆW¤ºÆ[²×©ó³V±o¤»Àtªk¦LºëªÙ³o­Ó·sªº¥¿ªk¶é°Ï¡C¥h¦~(2007¦~)¡A¦b¥xÆW°Ï°ì¦Ñ®v¤Î§U²z¦Ñ®vªº«ü¾É¤U¡A¦¨¥ß·s¤¤¤ßªº¸³¨Æ·|¡B§¹¦¨ªk¤H¥ß®×µn°O¡A¨Ã©e½Ð«Ø¿v®v¶}©l¶i¦æ¶é°Ïªº«Ø¿v³W¹º³]­p¡C¤µ¦~ªì¡A«Ø¿v®v¤w§¹¦¨·s¤¤¤ßªº¾ãÅé³W¹º¡A¾ã­Ó¶é°Ï±N¤À¤T´Á³]­p«Ø³y¡G²Ä¤@´Á¤uµ{¬°60¶¡³æ¤H¼d©Ð¡B¤pÁI°óµ¥¡A²Ä¤G¡B¤T´Á¤uµ{±N¥]¬APagoda¡B¤jÁI°ó¡B¥t65¶¡³æ¤H¼d©Ð¡BÀ\ÆU¤Î¿ì¤½«Ç¡C²Ä¤@´Á«Ø¿v¤uµ{ªº²Ó³¡³]­p§Y±N¦b¤µ¦~(2008¦~)¥|¡B¤­¤ë¶¡§¹¦¨¡A¦p¯à¦³¨¬°÷ªº¸g¶O¡A´N¥i¥H¦b¤µ¦~¤º°Ê¤u¿³«Ø²Ä¤@´Á¤uµ{¡F²Ä¤@´Á¤uµ{«Ø³y¤Î¤g¦aÁʸm¸g¶O¹w¦ô¬ù»Ý¤­¥a¸U¤¸¡C

§Ú­Ì¤]¦b¥h¦~11¤ë¤U¦¯ÁܽШj¦Û¦L«×°ê®a³£¥«µo®i³¡ªù­º®u«Ø¿v®v°h¥ð¡B¦Û1980¦~¥N°_´N¶}©l¾á¥ôªkªº«Ø¿v®v¡A¦b¸¯¦L¥d¦Ñ®v«ü¾É¤U¡A¥ý«á³]­p¹L¦L«×¤Î¨ä¥L°ê®aªñ20­Ó¤ºÆ[¤¤¤ßªºMr. Singh¦Ñ®v¨Ó¥x¡CSingh¦Ñ®v¦b¹ê¦a°É¬d¹L¤¤¤ß¤§«á¡A´N¹³©Ò¦³´¿¨ì¹L¤¤¤ßªº¥xÆWÂ¥ͤ@¼Ë¡A¤]¹ï³o¤ù¤g¦a¥Í°_ªkªº·P°Ê»PÃÙ¼Û¡ISingh¦Ñ®v«ü¥X¡A¤¤¤ß¦a³B¸s¤s¤¤ªº¤ÑµM¥­¦a¡A¥ý¤Ñ´NÀô¶µÛ¦w¸Ô±IÀRªºª^³ò¡A¦P®É¤S¥i°t¸m²Å¦X¤ºÆ[¤¤¤ßªºªF¦è¦V¶b½u¡A­Y¬O±N¨Ó¯à¦A¼WÁÊ©PÃä¤g¦a¡A³o¸Ì¥i¯àµo®i¦¨¬°¤@³Ì²z·Qªº¤ºÆ[¤¤¤ß¡FSingh¦Ñ®v¤]·Å©M¦Ó¼ö¤Á¦a§i¶D§Ú­Ì¡G¥L§Æ±æ¯à°÷°í«ù¡A¦³³o»ò¦nªº¤g¦a¡AÀ³·í±Ä³Ì°ª¼Ð·Ç³]­p¡A±N·s¤¤¤ß³]­p¬°¥þ³£¬O¨ã¾A·í¶¡¶Zªº³æ¤H¿W¥ß¼d©Ð¡A·íµM¤]¦³Pagoda¤Î­Ó¤HÁI­×¤pÃö©Ð¡C¦Ó³o¼Ëªº³]­p¡A¨ä³Ì°ª«ü¾É­ì«h¡A´N¹³¤j©À¦í¸g¤W¦òªû©Ò»¡ªº¡yªL¶¡¡B¾ð¤U¡B¶~ÀRµL¤H³B¡z¡AÅý¨C¤@¦ì¨Ó¨ì¤¤¤ßªººë¶iÁI­×ªÌ¡A³£¯à¹³¦ü¥u¦³¥L©Î¦o¦Û¤v¤@¤H¦bÁI­×¡A¦Ó¯àÀò­P§ó²`¤Jªº²b¤Æ¡B±o¨ì³Ì¤jªºªk¯q¡I

±q¦¨¥ß¥x¤¤¤¤¤ß¡B¦b¥xÆWÅ@«ùÁ|¿ì¤@´Á¤S¤@´Áªº10¤é½Òµ{¡B¨ì²{¦bÄw³]°ª¶¯²Ä¤G¤¤¤ß¡A¥þ³£¬O¹³±z¡B¹³§Ú¤@¯ëªº¤ºÆ[Â¥͡A¥I¥XÂIºwªº§V¤O¡C±z©M§Ú¡A©Î³\¤]´¿¸g¦b10¤é½Òµ{³Ì«á¤@¤Ñªº·O´dÆ[®É¬y¤UµL³gµL½Qªº²\¤ô¡C§Ú­Ì¤]³£©ú¥Õ¡A³o¯Â²b¤ºÆ[¶Ç²ÎªºÄY®æ³W©w¡G¶·¿í¦u§Ù«ß¡B©Ò¦³ªºªk¤u³£¥²¶·¬O¸q°È¤£¤äÁ~¡BÄw´Úªº¹ï¶H©M¨Ó·½¥u¯à¬OÂ¥͡B¤£±o¦³¥ô¦ó°Ó·~¦æ¬°µ¥µ¥¡A³o·íµM¨Ï±o¥»¨Ó´N¤£®e©öªº·s¤¤¤ßÄw³]¤u§@§ó¥[§xÃø­«­«¡A¦ý§Y¨Ï¸g±`³B¦b°]¤O©M¤H¤O¤£¨¬ªºµ~¹Ò¤U¡A§Ú­Ì¨ÌµM·P®¦¦aÅw³ß©^¦æ¡I³o¤@¤Á¡AµL«D¬O¦]¬°¡A¦b§Ú­Ì¦Û¤v¦³­­ªº¿Ë¨­ÅéÅç¤U¡A§Ú­Ì²b«H(ªk±q¤£¹ªÀyª¼¥Ø¬Û«H±µ¨ü)³o­Ó¨S¦³©v¬£¦â±mªº¤èªk¡A«O«ù¤F25¥@¬ö«eÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò­«·sµo²{ªº¡uªk¡vªº¯Â²b¡A¦Ó¥u¦³¯Â²bªºªk¤~¥i¥H±N­W±q®Ú©Þ°£¡AÅý²³¥Í±o¨ì¯u¥¿ªº¦w¸Ô¡B¯u¥¿ªº©M¿Ó¡B¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡I

¦]¬°±z¤w¬O¤ºÆ[Â¥͡A±z¥i¥HÂǥѰѻP²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ß«Ø³]ªº¾÷·|¦Ó¼Wªø¥\¼w¡A¦Û§Q¡B§Q¥L¡CÂ¥ͮ½´Ú¿ìªk¸Ô¨£ªþ¥ó¡C

                                ¯¬Ä@ ±z

¦w¸Ô ©M¿Ó §Ö¼Ö

                                                                                                        °]¹Îªk¤H¥xÆW¤ºÆ[ÁI­×°òª÷·|

                                                                                                        °]¹Îªk¤H°ª¶¯¿¤ªk¦LºëªÙ


¸É¥R»¡©ú¡G

1.     ¦Û¤µ¦~¤G¤ë©³¥¿¦¡¤½§G¥xÆW²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ßÄw«Ø°T®§¥H¨Ó¡A¤v³°Äò¦¬¨ì³\¦hÂ¥ͪº«Ø³]»PÁʦa®½´Ú¡AÁöµM¶Z²Ä¤@´Á¤uµ{¯à¶¶§Q°Ê¤u¤´¦³¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷¡C¸³¨Æ·|ÂÔ¦¹¦V©Ò¦³Â¥ͭP¤WÁ§աA·P®¦Â¥͵o¤ß¥¬¬I¡AÀH³ßÃÙ§U¥xÆW²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ß·s«Ø¤uµ{¤Î¤g¦aÁʸm¶O¥Î¡I

2.     ¨Ì¾Ú¤ºÆ[¶Ç²Î¡A¤ºÆ[¤¤¤ß¬O¥Ñ¤ºÆ[Â¥Ͳզ¨ªº¸³¨Æ·|¹B§@¡A¦Ó¸³¨Æ¬O¥Ñ°Ï°ì¦Ñ®v¥ô©R¡B­t³d¤¤¤ß¹B§@¨Æ°Èªºªk¤u¡A¥ô´Á³q±`¬O¤G¦~¡A¥²¶·¿í¦u¤ºÆ[Á`³¡­q©w¤§¸³¨Æ¦æ¬°³W½d¡C¬°¤F¦]À³¥xÆW²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ßªºÄw«Ø¤Î¬ÛÃöªk¥O³W©w¡A¥xÆW¤ºÆ[¦]¦Ó¦¨¥ß²Ä¤G¤¤¤ßªº°]¹Îªk¤H¹ÎÅé¤Î¨ä¬ÛÃö¸³¨Æ·|¡C

3.     ¦³Â¥͸߰ݡA¬°¦ó¥xÆW²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ßªºªk¤H¦WºÙ¬O¡u°]¹Îªk¤H°ª¶¯¿¤ªk¦LºëªÙ¡v¡H­ì¦]¬O¡G¥Ø«e·s¦¨¥ßªº²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ß¬°°ª¶¯¿¤ªk¦LºëªÙ®½§U¦¨¥ßªº¡A®Ú¾Ú¤º¬F³¡»P°ª¶¯¿¤¬F©²³W©w¡A¥H¸Ó¤è¦¡¦¨¥ßªº°]¹Îªk¤H¦WºÙ¡A¥²¶·©µ¥Î¨ä¬J¦³¦WºÙ¡C¸Ó°]¹Îªk¤Hªº©Ò¦³¨Æ°È¡A»P¥xÆW¤ºÆ[ÁI­×°òª÷·|¬Û¦P¡A³£¬O¥Ñ¤ºÆ[Â¥Ͳզ¨ªº¸³¨Æ·|¿W¥ß¹B§@¡A¨Ã±µ¨ü¤ºÆ[¦Ñ®vªº·þ¾É¡C

4.     ¸³¨Æ·|ªº¨Ò¦æ¤u§@·|ij´¿°Q½×¬O§_±N®½´ÚªÌ©m¦W¤Î®½´Úª÷ÃB¤½§G¥H°µ¬°®½´Ú¼x«H¡C»P·|¸³¨Æ¤F¸Ñ³o¬O¤@¯ëªk¤H¹ÎÅ鬰¨D°]°È¤½¶}³z©úªº´M±`°µªk¡A¦ý³o«o¤£¬O¤ºÆ[¶Ç²Îªº°µªk¡C¸¯¦L¥d¦Ñ®v±Ð¾É§Ú­Ì¡AÅ@«ù¥¿ªk¡A¤£ºÞ¬O®½´Ú¡B®½¦a¡B©Î¾á¥ôªk¤u¡A³£À³¥X¦Û¯Â²bªº¤ß©À¡G§Ú±q¤ºÆ[ªkÀò±oªk¯q¡A¤]§Æ±æ§ó¦h²³¥ÍÀò¯q¡C®½¦h®½¤Ö³£¦n¡A§ó­«­nªºÁÙ¦b©óµo¤ß¡C¤ºÆ[Áö¤£¤½§G­Ó¤H®½´Ú©Î®½¦a°T®§¡A¦ý¤´·|©w´Á¤½§G°]¹Îªk¤Hªº©Ò¦³¦¬¤J»P¤ä¥Xµ¥°]°È¸ê°T¡C

5.     ¥xÆW²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ß²Ä¤@´Á«Ø³]§¹¦¨«á¡A¥i¥H©w´ÁÁ|¿ì50¤Hªº10¤é©Î¥|©À¦í½Òµ{¡A¥H¤Î20¤éªºªø½Òµ{¡C¤¤¤ß·s³]¥ß¡A¨Æ°È¤dÀY¸Uºü¡A«E»Ý§ó¦h¤ºÆ[Â¥ͦ@¦PÅ@«ù¡C¬°¿ì²z²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ß¥Ø«e¥D­nªº«Ø³]¤uµ{¨ÃÄw³Æ±N¨Óªº¶é°Ïªk¤u¡A¤ºÆ[Â¥ͭY¬O¦b¦a½t¤Î®É¶¡¤W³\¥i¡AÄ@·N§ë¤J²Ä¤G¤ºÆ[¤¤¤ßªº厨©Ð¡B¤ô¹q¶é°ÏºûÅ@¡B¹q¸£¡B¤å®Ñ¡B¤Î«Ø¿v¤u°Èµ¥ªk¤u¤u§@ªÌ¡AÅwªï±z¤@°_¨ÓÅ@«ù¥¿ªk¡F¦³·NÄ@ªÌ½ÐÁpµ¸¸³¨Æ¼ï®v©j(¹q¸Ü¡G07-2258302)©Î¾G®v¥S(Email: chjeng@ncnu.edu.tw)¡C

¤U¤@­¶   ¦^¤»Àt¤ºÆ[¤¤¤ß¤½§i

¡@